{"id":5005,"date":"2026-09-09T08:00:34","date_gmt":"2026-09-09T06:00:34","guid":{"rendered":"https:\/\/swissmemorial.ch\/?p=5005"},"modified":"2026-09-16T08:56:28","modified_gmt":"2026-09-16T06:56:28","slug":"le-concours","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/swissmemorial.ch\/fr\/le-concours\/","title":{"rendered":"Le concours"},"content":{"rendered":"<p><strong>Une \u00e9tape marquante pour le M\u00e9morial suisse : apr\u00e8s plus de trois ans de travaux pr\u00e9paratoires et un concours suivi \u00e0 l&rsquo;international ayant r\u00e9uni 55 candidatures, dont 11 retenues en pr\u00e9s\u00e9lection, le projet laur\u00e9at pour le lieu de m\u00e9moire \u00e0 Berne est d\u00e9sormais connu. Retour sur le chemin parcouru \u2013 et perspectives sur les prochaines \u00e9tapes jusqu&rsquo;\u00e0 la r\u00e9alisation en 2027\/2028. <\/strong><\/p>\n<p>Le projet laur\u00e9at pr\u00e9sent\u00e9 cette semaine \u00e0 Berne marque, pour l&rsquo;heure, le point culminant d&rsquo;un processus qui s&rsquo;est \u00e9tal\u00e9 sur plus de trois ans.<\/p>\n<p>Le point de d\u00e9part a \u00e9t\u00e9 la d\u00e9cision du Conseil f\u00e9d\u00e9ral du 26 avril 2023 de cr\u00e9er, dans la ville de Berne, un lieu de m\u00e9moire national d\u00e9di\u00e9 aux victimes du national-socialisme. Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral a d\u00e9bloqu\u00e9 \u00e0 cet effet 2,5 millions de francs et charg\u00e9 le D\u00e9partement f\u00e9d\u00e9ral des affaires \u00e9trang\u00e8res (DFAE) de la mise en \u0153uvre du projet. Pour l&rsquo;implantation, la Ville de Berne a mis \u00e0 disposition la Casinoterrasse \u2014 un lieu central et charg\u00e9 d&rsquo;histoire, situ\u00e9 \u00e0 proximit\u00e9 imm\u00e9diate du Palais f\u00e9d\u00e9ral.  <\/p>\n<p>Au cours des deux ann\u00e9es suivantes, le DFAE a \u00e9labor\u00e9, avec la Ville de Berne et les initiateurs issus de la soci\u00e9t\u00e9 civile, les bases d&rsquo;un concours international. Celui-ci a \u00e9t\u00e9 mis au concours en juillet 2025 sur la plateforme de march\u00e9s publics simap.ch et a suscit\u00e9 un int\u00e9r\u00eat consid\u00e9rable : 55 \u00e9quipes interdisciplinaires ont d\u00e9pos\u00e9 leur candidature, parmi lesquelles le jury en a retenu onze, fin 2025, pour l&rsquo;\u00e9laboration approfondie de leur projet. <\/p>\n<div id=\"attachment_4981\" style=\"width: 1930px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-4981\" class=\"lazyload size-full wp-image-4981\" src=\"https:\/\/swissmemorial.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Unfolded_Minute_VISU-1-scaled.webp\" data-orig-src=\"https:\/\/swissmemorial.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Unfolded_Minute_VISU-1-scaled.webp\" alt=\"\" width=\"1920\" height=\"1080\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271920%27%20height%3D%271080%27%20viewBox%3D%270%200%201920%201080%27%3E%3Crect%20width%3D%271920%27%20height%3D%271080%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/swissmemorial.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Unfolded_Minute_VISU-1-200x113.webp 200w, https:\/\/swissmemorial.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Unfolded_Minute_VISU-1-300x169.webp 300w, https:\/\/swissmemorial.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Unfolded_Minute_VISU-1-400x225.webp 400w, https:\/\/swissmemorial.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Unfolded_Minute_VISU-1-600x338.webp 600w, https:\/\/swissmemorial.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Unfolded_Minute_VISU-1-768x432.webp 768w, https:\/\/swissmemorial.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Unfolded_Minute_VISU-1-800x450.webp 800w, https:\/\/swissmemorial.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Unfolded_Minute_VISU-1-1024x576.webp 1024w, https:\/\/swissmemorial.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Unfolded_Minute_VISU-1-1200x675.webp 1200w, https:\/\/swissmemorial.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Unfolded_Minute_VISU-1-1536x864.webp 1536w, https:\/\/swissmemorial.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Unfolded_Minute_VISU-1-scaled.webp 1920w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><p id=\"caption-attachment-4981\" class=\"wp-caption-text\">\u00a9 ASA+SAGA<\/p><\/div>\n<p><strong>Le projet laur\u00e9at et les prochaines \u00e9tapes<\/strong><\/p>\n<p>L&rsquo;\u00e9valuation des projets soumis a eu lieu durant l&rsquo;\u00e9t\u00e9 2026 et a conduit au choix de \u00ab unfolded minute \u00bb comme projet laur\u00e9at \u2014 pr\u00e9sent\u00e9 lors d&rsquo;une conf\u00e9rence de presse en pr\u00e9sence du conseiller f\u00e9d\u00e9ral Ignazio Cassis, de la maire de Berne Marieke Kruit et de la pr\u00e9sidente du jury Madeleine Schuppli. Un mur sonore rend perceptibles, de mani\u00e8re sensorielle, les destins individuels des victimes au moyen de s\u00e9quences sonores d&rsquo;une minute. Ce dispositif est compl\u00e9t\u00e9 par des panneaux d&rsquo;information num\u00e9riques proposant des contenus de m\u00e9diation. Cette contribution cr\u00e9e un lieu de m\u00e9moire qui allie expression artistique et m\u00e9diation historique. Cette d\u00e9cision marque une \u00e9tape importante ; suivront \u00e0 pr\u00e9sent les proc\u00e9dures d&rsquo;autorisation de construire. L&rsquo;ach\u00e8vement de ce lieu de m\u00e9moire, en libre acc\u00e8s et gratuit, est pr\u00e9vu pour 2027\/2028.     <\/p>\n<p>Une association responsable assumera \u00e0 long terme la responsabilit\u00e9 de l&rsquo;exploitation, de l&rsquo;entretien et du d\u00e9veloppement du lieu de m\u00e9moire. Cette association a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9e en juin 2025 par la F\u00e9d\u00e9ration suisse des communaut\u00e9s isra\u00e9lites (FSCI), la Soci\u00e9t\u00e9 pour les minorit\u00e9s en Suisse (GMS) et les Archives d&rsquo;histoire contemporaine de l&rsquo;EPF de Zurich (AfZ). Le lieu de m\u00e9moire de Berne constitue un pilier central du M\u00e9morial suisse, qui comprend \u00e9galement le r\u00e9seau et le centre de m\u00e9diation pr\u00e9vu \u00e0 Diepoldsau.  <\/p>\n<div id=\"attachment_4997\" style=\"width: 1930px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-4997\" class=\"lazyload size-full wp-image-4997\" src=\"https:\/\/swissmemorial.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/MODELLBILD_UM-scaled.webp\" data-orig-src=\"https:\/\/swissmemorial.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/MODELLBILD_UM-scaled.webp\" alt=\"\" width=\"1920\" height=\"1358\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271920%27%20height%3D%271358%27%20viewBox%3D%270%200%201920%201358%27%3E%3Crect%20width%3D%271920%27%20height%3D%271358%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/swissmemorial.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/MODELLBILD_UM-200x141.webp 200w, https:\/\/swissmemorial.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/MODELLBILD_UM-300x212.webp 300w, https:\/\/swissmemorial.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/MODELLBILD_UM-400x283.webp 400w, https:\/\/swissmemorial.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/MODELLBILD_UM-600x424.webp 600w, https:\/\/swissmemorial.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/MODELLBILD_UM-768x543.webp 768w, https:\/\/swissmemorial.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/MODELLBILD_UM-800x566.webp 800w, https:\/\/swissmemorial.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/MODELLBILD_UM-1024x724.webp 1024w, https:\/\/swissmemorial.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/MODELLBILD_UM-1200x849.webp 1200w, https:\/\/swissmemorial.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/MODELLBILD_UM-1536x1087.webp 1536w, https:\/\/swissmemorial.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/MODELLBILD_UM-scaled.webp 1920w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><p id=\"caption-attachment-4997\" class=\"wp-caption-text\">\u00a9 Rahel Zaugg<\/p><\/div>\n<p>L&rsquo;exposition pr\u00e9sentant les 11 projets pr\u00e9s\u00e9lectionn\u00e9s par le jury est visible au Zentrum Paul Klee \u00e0 Berne, du mercredi 23 au samedi 26 septembre 2026, chaque jour de 10h00 \u00e0 17h00, en libre acc\u00e8s et gratuitement.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Plus d\u2019informations sur le concours aupr\u00e8s du <a href=\"https:\/\/www.eda.admin.ch\/de\/schweizer-memorial-fuer-die-opfer-des-nationalsozialismus-ein-erinnerungsort-in-der-stadt-bern\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">DFAE<\/a> :<\/p>\n<p>Concernant l&rsquo;appel d&rsquo;offres sur <a href=\"https:\/\/www.simap.ch\/de\/project-detail\/057c4521-7ebf-4c3e-bdce-6af45c9bd2f7\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">simap<\/a>.<\/p>\n<p>Concernant le projet laur\u00e9at sur <a href=\"https:\/\/www.simap.ch\/de\/project-detail\/507e6f8e-61f3-4f3c-bbb7-5b8b8ad69a7b\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">simap<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Une \u00e9tape marquante pour le M\u00e9morial suisse : apr\u00e8s plus  [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":5004,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[69],"tags":[],"class_list":["post-5005","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-projet"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swissmemorial.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5005","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/swissmemorial.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/swissmemorial.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissmemorial.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissmemorial.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5005"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/swissmemorial.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5005\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5046,"href":"https:\/\/swissmemorial.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5005\/revisions\/5046"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissmemorial.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5004"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swissmemorial.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5005"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/swissmemorial.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5005"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/swissmemorial.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5005"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}